[JLPT N5 초급 일본어 문법 24] 1강 ～がいちばん ~가 제일, 가장

몇년 전 일본 여행을 앞두고 시원스쿨 일본어에서 왕초보 일본어 회화 수업을 들었던 적이 있는데, 일본어 공부를 하기 위해 찾아보다가 유튜브에 강의를 올려두셨길래 강의 내용을 공부하면서 기록해보려고 한다. 나 N5 합격할 수 있을까?

 

명사 + 조사(이/가) + 이치방(뜻 : 제일, 가장)

---

1. てんぷら - 텐푸라 (일본식 튀김 요리)
2. すきやき - 스키야키 (일본식 전골 요리)
3. すし - 스시 (일본식 초밥)
4. 富士山 (ふじさん) - 후지산 (일본의 상징적인 산)
5. 夏 (なつ) - 나츠 (여름)
6. 冬 (ふゆ) - 후유 (겨울)

 

---

 

1. 日本(にほん)料理(りょうり)で、てんぷらがいちばん好(す)きです。

니혼 료우리데, 텐푸라가 이치방 스키데스.

뜻: 일본 요리 중에서 텐푸라를 가장 좋아합니다.

 

で : 집단명사 뒤에 오는 で는 '~중에서'로 해석

 

 

2. 日本(にほん)料理(りょうり)で、すきやきがいちばん有名(ゆうめい)です。

니혼 료우리데, 스키야키가 이치방 유우메이데스.
뜻: 일본 요리 중에서 스키야키가 가장 유명합니다.

 

 

3. 日本(にほん)料理(りょうり)で、すしがいちばん人気(にんき)があります。

니혼 료우리데, 스시가 이치방 닌키가 아리마스.
뜻: 일본 요리 중에서 스시가 가장 인기가 있습니다.

 

あります : '있습니다'로 해석.

 

 

4. 日本(にほん)では、富士山(ふじさん)がいちばん高(たか)いです。

니혼 데와, 후지산 가 이치방 타카이 데스.
뜻: 일본에서는 후지산이 가장 높습니다.

 

で : '~에서'로 해석

は : '은/는'으로 해석

 

5. 世界(せかい)では、エベレストがいちばん高(たか)いです。

세카이 데와, 에베레스토 가 이치방 타카이 데스.
뜻: 세계에서는 에베레스트가 가장 높습니다.

 

世界(せかい) : 세계

エベレスト : 에베레스트

高(たか)い : 높다

 

6. 世界(せかい)では、中国(ちゅうごく)がいちばん人口(じんこう)が多(おお)いです。

세카이 데와, 츄우고쿠 가 이치방 진코우 가 오오이 데스.
뜻: 세계에서는 중국이 가장 인구가 많습니다.

 

中国(ちゅうごく) : 중국

人口(じんこう) : 인구

多(おお)い : 많다

 

 

7. 1年(ねん)で、春(はる)がいちばん好(す)きです。

이치넨 데, 하루 가 이치방 스키데스.
뜻: 1년 중에서 봄을 가장 좋아합니다.

 

8. 1年(ねん)で、8月(がつ)がいちばん暑(あつ)いです。

이치넨 데, 하치가츠 가 이치방 아츠이데스.
뜻: 1년 중에서 8월이 가장 덥습니다.

 

暑(あつ)い 아츠이 : 덥다.

 

9. クラスで、Aさんがいちばん絵(え)が上手(じょうず)です。

쿠라스 데, A상 가 이치방 에 가 죠우즈데스.
뜻: 클래스에서 A씨가 그림을 가장 잘 그립니다.

 

絵(え) 에 : 그림

上手(じょうず)です  죠우즈데스 : 잘합니다/능숙합니다.

 

* 기호(스키)나 능력(죠우즈데스)을 나타내는 문장에서

을/를 자리에 오는 목적격조사를 가를 사용해서 표현

 

 

 

 

10. 学校(がっこう)で、Bさんがいちばん日本語(にほんご)が上手(じょうず)です。

갓코우 데, B상 가 이치방 니혼고 가 죠우즈데스.
뜻: 학교에서 B씨가 일본어를 가장 잘합니다.

---

 

 

A: 日本(にほん)料理(りょうり)は好(す)きですか。

• 한글 소리: 니혼 료우리와 스키데스카.
• 뜻: 일본 요리를 좋아합니까?

B: はい、好(す)きです。

• 한글 소리: 하이, 스키데스.
• 뜻: 네, 좋아합니다.

A: てんぷらとすきやきとどちらが好(す)きですか。

• 한글 소리: 텐푸라토 스키야키토 도치라가 스키데스카.
• 뜻: 텐푸라와 스키야키 중에서 어느 것을 더 좋아합니까?

B: てんぷらのほうが好(す)きです。

• 한글 소리: 텐푸라노 호우가 스키데스.
• 뜻: 텐푸라를 더 좋아합니다.

양자택일 질문에 대답할 때는  のほうが 노 호우가 (~하는 쪽이, ~하는 편이)로 대답

 

 

A: 日本(にほん)料理(りょうり)で、何(なに)がいちばん好(す)きですか。

• 한글 소리: 니혼 료우리데, 나니가 이치방 스키데스카.
• 뜻: 일본 요리 중에서 무엇을 가장 좋아합니까?

何(なに) 무엇이

 

 

B: すしがいちばん好(す)きです。

• 한글 소리: 스시가 이치방 스키데스.
• 뜻: 스시를 가장 좋아합니다.

---

A: 日本(にほん)は1年(ねん)に4つの季節(きせつ)があります。春(はる)、夏(なつ)、秋(あき)、冬(ふゆ)です。いつがいちばん暑(あつ)いですか。

한글 소리: 니혼와 이치넨니 욧츠노 키세츠가 아리마스. 하루, 나츠, 아키, 후유데스. 이츠가 이치방 아츠이데스카.
뜻: 일본은 1년에 4개의 계절이 있습니다. 봄, 여름, 가을, 겨울입니다. 언제가 가장 덥습니까?

 

시간 + に :  '~에'로 해석

あります 아리마스  : 있습니다.

春(はる) 하루 : 봄、夏(なつ) 나츠 : 여름、秋(あき) 아키 : 가을、冬(ふゆ) 후유 : 겨

いつ  : 언제

 

 

B: 夏(なつ)がいちばん暑(あつ)いです。

한글 소리: 나츠가 이치방 아츠이데스.
뜻: 여름이 가장 덥습니다.

 

暑(あつ)い 아츠이 : 덥다.

 

A: それでは、いつがいちばん寒(さむ)いですか。

한글 소리: 소레데와, 이츠가 이치방 사무이데스카.
뜻: 그러면, 언제가 가장 춥습니까?

 

いつ  : 언제

 

 

B: 冬(ふゆ)がいちばん寒(さむ)いです。

한글 소리: 후유가 이치방 사무이데스.
뜻: 겨울이 가장 춥습니다.

 

---

① すきやきがいちばん好(す)きです。

• 한글 소리: 스키야키가 이치방 스키데스.
• 뜻: 스키야키를 가장 좋아합니다.

② 富士山(ふじさん)がいちばん高(たか)いです。

• 한글 소리: 후지산가 이치방 타카이데스.
• 뜻: 후지산이 가장 높습니다.

③ 春(はる)と夏(なつ)とどちらが好(す)きですか。

• 한글 소리: 하루토 나츠토 도치라가 스키데스카.
• 뜻: 봄과 여름 중에서 어느 것을 더 좋아합니까?

④ 秋(あき)と冬(ふゆ)とどちらが寒(さむ)いですか。

• 한글 소리: 아키토 후유토 도치라가 사무이데스카.
• 뜻: 가을과 겨울 중에서 어느 쪽이 더 춥습니까?